UP

O filme conta a história de Carl Fredericksen, um vendedor de balões, e sua esposa Ellie que csempre tiveram um sonho: mudar-se para o Paraíso das Cachoeiras.  Quando eles finalmente compram as passagens, Ellie morre de velhice e Carl passa a viver sozinho.

Com o passar dos anos a cidade cresce em volta da casa de Carl, que se recusa a vendê-la para a construção de um prédio. Depois de um desentendimento com um trabalhador da construção civil, o tribunal ordena Carl a se mudar para um asilo. Ele quer manter a promessa de Ellie, e realizar o sonho de ambos, então inventa um esquema com seu velho material profissional para criar um dirigível improvisado com milhares de balões de gás, que arranca a casa fora de suas bases para sair flutuando céu afora.

Site Oficial http://www.disney.com.br/cinema/up/